Prevod od "chci tě požádat" do Srpski

Prevodi:

da te zamolim

Kako koristiti "chci tě požádat" u rečenicama:

Já...než ti to povím, chci tě požádat, aby jsi se neunáhlila ve svém úsudku.
Pre nego što ti kažem... Budi otvorenog uma.
Chci tě požádat, abys něco udělal.
Jel' mogu da te zamolim da uradiš nešto David.
Ne, chci tě požádat abys pro mě něco udělal.
Ne, došao sam da te molim da mi nešto uèiniš.
Chci tě požádat o něco jiného.
Sad želim da tražim nešto drugo od tebe.
Chci tě požádat abys mi dovolila něco postavit.
Htio bih tvoje dopuštenje da nešto izgradim.
Chci tě požádat o moje kolo.
Rekao je da ti kažem da mu vratiš bicikl.
Jacku. Chci tě požádat o laskavost.
Hoæu da te zamolim za uslugu Jack.
Justine, chci tě požádat o laskavost.
Džastin, imam nešto da te zamolim.
Hele, Clarku, chci tě požádat o laskavost.
Èuj, Clark, želim te nešto zamoliti, uslugu.
Jorge, chci tě požádat o laskavost.
Jorge, zamolit æu te za uslugu.
Chci tě požádat o laskavost až budeš muset ven, jenom jednu:
Желим да ми учиниш услугу када будеш изашао, само једну:
Chci tě požádat ještě o jedno.
Imam jos jednu uslugu da zatrazim od tebe.
Chci tě požádat o souhlas prohledat tvůj dům.
Tražim dozvolu da pretresem tvoju kuæu.
Chci tě požádat o velkou laskavost.
Mogu da te zamolim za veliku uslugu.
Chci tě požádat o velkou až tučnou laskavost.
Mogu da te zamolim za jednu veliku debelu uslugu.
Chci tě požádat, abys pracovala s Oliviinou co-star.
Zamoliæu te da radiš sa Olivijinom partnerkom iz filma.
A ještě k penězům, chci tě požádat, abys mi nějaký půjčil.
Da se vratimo na novac, moram te zamoliti za posudbu.
Což mi připomíná, chci tě požádat o menší laskavost-
Što me podseti. Moram da te zamolim za malu uslugu.
Chci tě požádat, zda bys se mnou chodil.
Pitam te da izlazimo. Da izlazimo?
Vím, že jsme se dřív nepohodli, ale chci tě požádat, aby ses o toho kluka postaral.
Znam smo imali naše razlike u prošlosti,, ali ja sam te htio pitati upravo sada ugoditi brinuti o ovom dječaku.
No, chci tě požádat o laskavost, řekl bych.
Moglo bi se reæi da tražim uslugu.
Takže než si to vyřídím s tím kloučkem a pojedu si to domů vyřídit se Sallym, chci tě požádat o povolení.
Дакле, пре него сам продавао уображенко и иди кући и води рачуна о копиле Салли, - - Ја питам за дозволу.
Claire, vím, že jsou věci, které mi nechceš říct. Ale chci tě požádat jen o jedno... o upřímnost.
Znam da neke stvari ne želiš da mi kažeš, ali moram od tebe da tražim iskrenost.
Chci tě požádat o to samé.
Želim te isto zamoliti. Ako mi se nešto desi...
A chci tě požádat, abys nám to prominul, že to musíš poslouchat.
И ја сам Требаће ти Да нам опрости, јер ти Не треба да се слуша ово.
3.890508890152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?